Thursday, October 25, 2012

Introduction

Introduction This attempt at Bible Translation represents a fourth period of Bible Translation that began 2,300 years ago in Egypt (Hebrew to Greek); 1700 years ago St Jerome (Holy Roman Empire) and then 500 years ago (The Reformation ) finally ending now with the collapse of USA’s fascist style co-ordination. But whatsoever political and religious games which are being played remember this; It’s God’s book with God contributing the first page and then writing a book in heaven the meaning of which is explained by two witnesses (Revelation 11) Scholarship has by and large attempted to trash every significant detail and feature of this book for the past 500 years to undermine and have continued the political agenda of the past 3 translation periods since the Greek Empire ruled in Egypt. God has had enough! In mid 1952 Deputy Riumin working under Beria in USSR developed for Stalin The Doctors Plot reacting no doubt to the establishment of Israel and a lack of socialist control and American Imperialism. Aware of these political currents the Jewish leadership in Poland disappeared the facts of the slaughter of over 14 million (Half Jewish- Bloodlands T Snyder 2010) But in March 1953 Stalin died and decades later Poland emerged as a religious nation. Then a big break through in terms of the understanding flowing through this translation happened in London at the British Museum in the 1840s as an uneducated George Smith assembled read and translated using an essentially spiritual gifting ancient Iraqi cuneiform texts recognizing different versions of stories found here in the Bible in a similar ancient period. God Does, Will, Is using foolishness to confound the wise. But the political and religious power struggles represented in a clearer explanation of God’s agenda in this book will see not just 10s of millions die but hundreds of millions as world population sinks from am current 7 billion. Translator. Translators Note; If you are reading a partial copy or section of this Bible online the chances are that it is still being worked on. Critical to this Bible is the discovery of more ancient/primary ways of looking at the Greek and Hebrew words/language and finding ways to express in other languages those concepts. In a very real way there are few experts with languages so old and the thinking that went into them at times so obtuse and ancient- yet when that understanding does emerge then the logic or rather illogic of the word families confirms itself…. But the effect maybe that God speaks to us from some word, passage with a new meaning never before understood that clearly in that way. But that having been said the message of this book from its first pages to the last pages in Revelation build into each other and confirm each other- A consistency which is dim reflection of the glory of God and all he has is and will do. Let us pray. I Am Supreme this is your book- your languages of your people who wrote this book for us. Help us as we read and write it afresh for new generations until you come again Amen.

No comments:

Post a Comment